ページトップへ

モーラムシン

モーラムから派生したモーラムシンを最近聴きました。、ダンドゥットと比較してみると共通点もあり興味深いです。

  • どちらもダンス音楽ですが、ダンドゥットは、インド、アラブ音楽の影響が強く、モーラムは、中国や日本の大衆音楽に近い様で、これは宗教分布と一致します。
  • ダンドゥットは、グンダン、スリン、モーラムは、ケーンの様な伝統的な楽器で演奏され、モーラムシンは、それにエレキギターを加えて演奏されるようで、現代化が図られています。これは、日本の河内音頭ににていますね。
  • ダンスの様式は、ダンドゥットがアラブのベリーダンス風で 、モーラムは日本の盆踊り風ですが、モーラムシンは、もう少しめちゃくちゃになります。。
  • 女性歌手の猥雑さは、大衆音楽の王道で、モーラムシン女性歌手はセパレートの服が定番の様です。

客席で踊っている様子はこんな感じです。
同じ女の子のがもう一つありました。


スパポンサイラック(สุภาพร สายรักษ์)

lum-2

このVCDがYoutubuにありました。
モーラムシンライブ



ワニター・トントン(วนิดา ฅ้นทอง)

lum-1

ラムシン・イーサン(ลำซิ่ง ร็อคอีสาน)

東北地方のラムシンということです。



チャルワン(จารุวรรณ เสียงระฆังทอง

サオ・ルーイ・ヤン・ロー
สาวเลยยังรอ )

よく聞く曲です。
後ろの踊りがいい加減でいいですね。
オリジナルはこちらの様です。
イサーンのルークトゥン歌手の様ですが、はっきり判りません。 だいぶ曲風が違います。



インリー(หญิงลี ศรีจุมพล

コーチャイト・レークブートー
ขอใจเธอแลกเบอร์โทร )

2012年の曲です
2012年の曲です。 2013年大ヒットしました。ユーチューブのアクセス数が一億回を突破しました。



スパットラー(สุพัตรา)

シリポン・アムパイポン( ศิริพร อำไพพงษ์)のヒット曲「黒い恋のリボン(โบว์รักสีดำ )」などを歌っています。シリポンの華やかな舞台はこちらです。



タイ・オラタイ(ต่าย อรทัย

ナムター・ロン・ボン・ティー・ノン
น้ำตาหล่นบนที่นอน )

ルークトゥン歌手ですが、ルークトゥン・モーラム(歌謡モーラム)のこの曲をカバーしています。

オリジナルはハニー・シーイサーン(ฮันนี่ ศรีอิสาน)でこちらです。



マイタイ(ไหมไทย

ナンパ・ル・ヤピット
นางฟ้าหรือยาพิษ

2013年12月12日ウドンタニーのドラゴン祭り最終日は、マイタイの歌謡ショーでした。
マイタイはニックネームがタイのマイケルと言うそうですが、そういえばそれらしき服装と振りをしていました。
ホテルマンに言わせると「ビックだ」ということで、ロック調な曲が有ったりして、会場は若者で大分盛り上がりましたが、私はこの様な曲がとても好きです。「天使か毒」と言うタイトルでしょうか、彼のうまさが良く出ています。


○○
モーラムとモーラムシン
モーラムシンはタイ・イーサンとラオスのダンス音楽です。-音楽へ-HOMEへ-